[00:00.11]从前,这里只有一棵树,|cóng qián, zhè lǐ zhǐ yǒu yì kē shù, [00:03.16]树上只有一个鸟窝,鸟窝里只有一只喜鹊。|shù shàng zhǐ yǒu yí gè niǎo wō, niǎo wō lǐ zhǐ yǒu yì zhī xǐ què。 [00:07.99]树很孤单,喜鹊也很孤单。|shù hěn gū dān, xǐ què yě hěn gū dān。 [00:11.41]后来,这里种了好多好多树,|hòu lái, zhè lǐ zhòng le hǎo duō hǎo duō shù, [00:14.82]每棵树上都有鸟窝,每个鸟窝里都有喜鹊。|měi kē shù shàng dōu yǒu niǎo wō, měi gè niǎo wō lǐ dōu yǒu xǐ què。 [00:19.88]树有了邻居,喜鹊也有了邻居。|shù yǒu le lín jū, xǐ què yě yǒu le lín jū。 [00:23.59]每天天一亮,喜鹊们叽叽喳喳叫几声,|měi tiān tiān yí liàng, xǐ què men jī ji zhā zhā jiào jǐ shēng, [00:28.13]打着招呼一起飞出去了。|dǎ zhe zhāo hu yì qǐ fēi chū qù le。 [00:31.25]天一黑,他们又叽叽喳喳地一起飞回窝里,|tiān yì hēi, tā men yòu jī ji zhā zhā de yì qǐ fēi huí wō lǐ, [00:36.44]安安静静地睡觉了。|ān ān jìng jìng de shuì jiào le。 [00:38.85]树很快乐,喜鹊也很快乐。|shù hěn kuài lè, xǐ què yě hěn kuài lè。