[00:00.11]棉花姑娘生病了,叶子上有许多可恶的蚜虫。|mián huā gū niang shēng bìng le, yè zi shàng yǒu xǔ duō kě wù de yá chóng。 [00:05.09]她多么盼望有医生来给她治病啊!|tā duō me pàn wàng yǒu yī shēng lái gěi tā zhì bìng a! [00:09.07]燕子飞来了。|yàn zi fēi lái le。 [00:10.94]棉花姑娘说:“请你帮我捉害虫吧!”|mián huā gū niang shuō:“qǐng nǐ bāng wǒ zhuō hài chóng ba!” [00:14.68]燕子说:“对不起,我只会捉空中飞的害虫,你还是请别人帮忙吧!”|yàn zi shuō:“duì bù qǐ, wǒ zhǐ huì zhuō kōng zhōng fēi de hài chóng, nǐ hái shì qǐng bié rén bāng máng ba!” [00:21.65]啄木鸟飞来了。|zhuó mù niǎo fēi lái le。 [00:23.74]棉花姑娘说:“请你帮我捉害虫吧!”|mián huā gū niang shuō:“qǐng nǐ bāng wǒ zhuō hài chóng ba!” [00:27.47]啄木鸟说:“对不起,我只会捉树干里的害虫,你还是请别人帮忙吧!”|zhuó mù niǎo shuō:“duì bù qǐ, wǒ zhǐ huì zhuō shù gàn lǐ de hài chóng, nǐ hái shì qǐng bié rén bāng máng ba!” [00:34.62]青蛙跳来了。|qīng wā tiào lái le。 [00:36.54]棉花姑娘高兴地说:“请你帮我捉害虫吧!”|mián huā gū niang gāo xìng de shuō:“qǐng nǐ bāng wǒ zhuō hài chóng ba!” [00:40.91]青蛙说:“对不起,我只会捉水田里的害虫,你还是请别人帮忙吧!”|qīng wā shuō:“duì bù qǐ, wǒ zhǐ huì zhuō shuǐ tián lǐ de hài chóng, nǐ hái shì qǐng bié rén bāng máng ba!” [00:47.87]忽然,一群圆圆的小虫子飞来了,很快就把蚜虫吃光了。|hū rán, yì qún yuán yuán de xiǎo chóng zi fēi lái le, hěn kuài jiù bǎ yá chóng chī guāng le。 [00:53.99]棉花姑娘惊奇地问:“你们是谁呀?”|mián huā gū niang jīng qí de wèn:“nǐ men shì shuí ya?” [00:57.79]小虫子说:“我们身上有七个斑点,就像七颗星星,|xiǎo chóng zi shuō:“wǒ men shēn shàng yǒu qī gè bān diǎn, jiù xiàng qī kē xīng xing, [01:03.47]大家叫我们七星瓢虫。”|dà jiā jiào wǒ men qī xīng piáo chóng。” [01:06.21]不久,棉花姑娘的病好了,长出了碧绿碧绿的叶子,|bù jiǔ, mián huā gū niang de bìng hǎo le, zhǎng chū le bì lǜ bì lǜ de yè zi, [01:11.88]吐出了雪白雪白的棉花。|tǔ chū le xuě bái xuě bái de mián huā。 [01:14.87]她咧开嘴笑啦!|tā liě kāi zuǐ xiào la!