[00:00.11]我儿，你不可轻看耶和华的管教，也不可厌烦他的责备；因为耶和华所爱的，他必责备，正如父亲责备所喜爱的儿子。 — 箴言 3:11-12|My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction: For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth. — Provérbios 3:11-12 (KJV)
[00:11.86]凡管教的事，当时不觉得快乐，反觉得愁苦；后来却为那经练过的人结出平安的果子，就是义。 — 希伯来书 12:11|Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby. — Hebreus 12:11 (KJV)
[00:22.18]喜爱管教的，就是喜爱知识；恨恶责备的，却是畜类。 — 箴言 12:1|Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. — Provérbios 12:1 (KJV)
[00:28.12]听从生命责备的，必常在智慧人中。弃绝管教的，轻看自己的生命；听从责备的，却得智慧。 — 箴言 15:31-32|The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise. He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding. — Provérbios 15:31-32 (KJV)
[00:38.29]当面的责备强如背地的爱情。朋友加的伤痕出于忠诚；仇敌连连亲嘴却是多余。 — 箴言 27:5-6|Open rebuke is better than secret love. Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful. — Provérbios 27:5-6 (KJV)
[00:47.29]听智慧人的责备，强如听愚昧人的歌唱。 — 传道书 7:5|It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. — Eclesiastes 7:5 (KJV)
[00:51.61]不要责备亵慢人，恐怕他恨你；要责备智慧人，他必爱你。教导智慧人，他就越发有智慧；指示义人，他就增长学问。 — 箴言 9:8-9|Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning. — Provérbios 9:8-9 (KJV)
[01:04.42]弃绝管教的，必致贫受辱；领受责备的，必得尊荣。 — 箴言 13:18|Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured. — Provérbios 13:18 (KJV)
[01:10.44]凡我所疼爱的，我就责备管教他；所以你要发热心，也要悔改。 — 启示录 3:19|As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. — Apocalipse 3:19 (KJV)
[01:17.14]任凭义人击打我，这算为仁慈；任凭他责备我，这算为头上的膏油；我的头不要躲闪。 — 诗篇 141:5|Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head. — Salmos 141:5 (KJV)