[00:00.11]但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵，他要将一切的事指教你们，并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。 — 约翰福音 14:26|But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you. — João 14:26 (KJV)
[00:11.58]只等真理的圣灵来了，他要引导你们明白一切的真理。 — 约翰福音 16:13|Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth. — João 16:13 (KJV)
[00:17.24]因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。你们所受的，不是奴仆的心，仍旧害怕；所受的，乃是儿子的心，因此我们呼叫：‘阿爸！父！’圣灵与我们的心同证我们是神的儿女。 — 罗马书 8:14-16|For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God. — Romanos 8:14-16 (KJV)
[00:35.22]不要醉酒，酒能使人放荡；乃要被圣灵充满。 — 以弗所书 5:18|And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit. — Efésios 5:18 (KJV)
[00:40.08]岂不知你们是神的殿，神的灵住在你们里头吗？ — 哥林多前书 3:16|Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? — 1 Coríntios 3:16 (KJV)
[00:45.11]岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗？这圣灵是从神而来，住在你们里头的；并且你们不是自己的人，因为你们是重价买来的。所以，要在你们的身子上荣耀神。 — 哥林多前书 6:19-20|What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own? For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s. — 1 Coríntios 6:19-20 (KJV)
[01:01.28]我也要赐给你们一个新心，将新灵放在你们里面，又从你们的肉体中除掉石心，赐给你们肉心。我必将我的灵放在你们里面，使你们顺从我的律例，谨守遵行我的典章。 — 以西结书 36:26-27|A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. — Ezequiel 36:26-27 (KJV)
[01:17.53]然而，叫耶稣从死里复活者的灵若住在你们心里，那叫基督耶稣从死里复活的，也必藉着住在你们心里的圣灵，使你们必死的身体又活过来。 — 罗马书 8:11|But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. — Romanos 8:11 (KJV)
[01:31.79]我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。 — 加拉太书 5:16|This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. — Gálatas 5:16 (KJV)
[01:37.26]他便救了我们；并不是因我们自己所行的义，乃是照他的怜悯，藉着重生的洗和圣灵的更新。 — 提多书 3:5|Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost. — Tito 3:5 (KJV)