[00:00.11]愿主耶稣基督的恩惠、神的慈爱、圣灵的感动,常与你们众人同在! — 哥林多后书 13:14|The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. — 2 Coríntios 13:14 (KJV) [00:07.15]但愿赐平安的神,就是那凭永约之血、使群羊的大牧人—我主耶稣从死里复活的神,在各样善事上成全你们,叫你们遵行他的旨意;又藉着耶稣基督在你们心里行他所喜悦的事。愿荣耀归给他,直到永永远远。阿们! — 希伯来书 13:20-21|Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen. — Hebreus 13:20-21 (KJV) [00:29.60]那能保守你们不失脚、叫你们无瑕无疵、欢欢喜喜站在他荣耀之前的我们的救主—独一的神,愿荣耀、威严、能力、权柄,因我们的主耶稣基督归与他,从万古以前并现今,直到永永远远。阿们! — 犹大书 1:24-25|Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen. — Judas 1:24-25 (KJV) [00:49.94]愿赐平安的主随时随事亲自给你们平安!愿主常与你们众人同在! — 帖撒罗尼迦后书 3:16|Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all. — 2 Tessalonicenses 3:16 (KJV) [00:56.97]愿主耶稣基督的恩常在你们心里! — 腓立比书 4:23|The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. — Filipenses 4:23 (KJV) [01:00.53]神能照着运行在我们心里的大力充充足足地成就一切,超过我们所求所想的。但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们! — 以弗所书 3:20-21|Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen. — Efésios 3:20-21 (KJV) [01:17.53]愿赐平安的神亲自使你们全然成圣!又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守,在我们主耶稣基督降临的时候,完全无可指摘! — 帖撒罗尼迦前书 5:23|And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. — 1 Tessalonicenses 5:23 (KJV) [01:29.88]赐平安的神快要将撒但践踏在你们脚下。愿我主耶稣基督的恩常和你们同在! — 罗马书 16:20|And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. — Romanos 16:20 (KJV) [01:38.32]保护你的是耶和华;耶和华在你右边荫庇你。白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。 — 诗篇 121:5-6|The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand. The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night. — Salmos 121:5-6 (KJV) [01:48.32]愿主耶稣的恩惠常与众圣徒同在。阿们! — 启示录 22:21|The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. — Apocalipse 22:21 (KJV)